“好一场春梦里与你情深意重，梦里王座在，醒来万事空。” 他轻蔑的吐出这句话，犹如吐出了一个苦涩的果核。

望月君说：“也有另外一种译法。我曾有过你，像一场阿谀的迷梦。我在那梦里称了王，醒来却一场空。”

太宰治评价那只不过是更加矫作的译本。

“你还读过什么书？”男孩问，带着一种不可置疑的高傲。

“嗯……”望月君沉默了一会儿，太宰治以为对方搜肠刮肚却找不到任何有用的东西了。

“加西亚至今出版的文里还有《霍乱时期的爱情》没有看，我读过《圣经》，也读过《埃及亡灵书》。卡夫卡的《变形计》，三岛由纪夫的“丰饶之海”四部曲，还有聂鲁达的诗……”

太宰治说：“你在撒谎。”他目光灼灼的盯着这个蠢笨的少年，试图从他的眼神中读到躲藏和怯弱。可他最终悲哀的发现，对方说的似乎是真话。

他的气焰忽的消失了。

“你还记得卡夫卡的什么？”他不甘示弱，强装镇定。

望月君说：“城市是残酷，荒野房间就是我们的巢穴。”“心脏是一间有两间卧室的房子，一间住着痛苦，另一间住着快乐。人能不能笑得太响，否则笑声会吵醒隔壁房间的痛苦。”

诸如此类的尝试之后，太宰治觉得自己看错了人。然后下一刻，他又欣喜若狂。

他说：“过来，我来给你看样东西。”这个男孩把人带上只有他才能够进入的房间，太宰治把角落里的东西——椅子，桌子，篮球和风筝移开，那有一个半人高的画架，画架上蒙着一块脏兮兮的白布。