“我要怎么才能让你相信我真的能照顾好自己？”

“就连蝙蝠侠都需要罗宾互相照应。”迪克重复。

杰森翻白眼，“Ughhh，随你，但你动作要是不快我可不会等你。”说完就抓起红头罩的制服朝他的摩托跑去，红头盔就挂在摩托手柄上。

“You little brat！”迪克在他背后尖叫。

杰森仰头大笑。

红色跟蓝色的摩托一同驶出蝙蝠洞，就连蝙蝠车都被他们落在后面。杰森几乎能想象出罗宾抱臂坐在副驾驶恼火催促蝙蝠侠的样子，忍不住又笑了一声，然后加快速度。

犯罪巷的人因为红头罩的重新出现而欢呼。

红头罩首先拜访了街角的那些女孩，尽管他在离开期间仍然能用蝙蝠系统查探哥谭的消息，但没有谁比这些天天晚上跟三教九流的人打交道的女孩更了解哥谭的动向，很多时候那些Johns在阳台打电话时总是忘记这些女性也有耳朵。

然后红头罩跟自己的手下见面，开会，听他们汇报那些武器跟drugs的走向，听他们说谁谁打破了规矩向小孩贩卖东西，已经被打断了两条腿，听他们说蝙蝠侠在前夜劫走了码头的一批货物。即便蝙蝠侠其实是他父亲，红头罩在听见消息时仍然咒骂得好像他就是个正常的crime lord。

夜翼到底有一些常识，没有直接跟红头罩一起出现，而是逗留在他附近的阴影下。

然后附近Bowery地带的一家银行发生了一起抢劫案，小规模，红头罩自己一个人就能搞定。在中途期间夜翼从天而降，他们顺利地将劫匪控制住。夜翼，因为他是极具亲和力的义警，自然而然地开始安抚那些受害者，红头罩就只是站在旁边无聊地吓唬那些已经被捆起来的劫匪。

也就是在这时他收到了一条消息。手机直接连着头盔内的迷你屏幕，内容甚至没有一个字，只是坐标。

杰森的心砰砰跳起来，手套下的掌心突然就有点潮湿。