就跟当年一样，布鲁斯第一时间就注意到他的变化，立刻身体前倾，手抚上他的脸颊，“Jaylad？”

杰森闷哼一声。他的肋骨痛得不得了，跟背上的伤一起连成一片，但杰森却拥抱这种痛，因为痛是生命的证明，意味他还活着。

“一时半会死不了，old man。”他的声音比想象中还要沙哑，喉咙火辣辣，就像是扯着嗓门连续吼了十二个小时的演唱会。

布鲁斯捧着他脸颊的手收紧，但又像是意识到了似的立刻松开。

几秒后，他的父亲颤抖地吐气，俯身亲吻他的额头，“你真的吓到我了。永远、永远不要再这么吓我。”

杰森的脑子仍然在启动之中，过了好一会才想出一个词，“Huh？”

“你在溺水的第二天突然高烧，原本医生都宣布你可以离开ICU了，结果又说脏水进入了你的肺，引发了肺炎。”布鲁斯的声音有些严厉，但杰森知道那毫不留情的表面下是心痛跟担忧，“你的心跳在抢救台上停止了四十三秒，医生说他差点要救不回你！”

但杰森只记住了肺炎这个词。怪不得，这就能解释为什么他呼吸除了疼痛外还特别想要咳嗽。杰森知道自己现在这个情况一咳怕不是要痛得原地升天，所以连呼吸都不敢用力。

他的脑子也是乱糟糟的，非常像高烧过后的感觉。

“但我的嗓子——”他甚至说到一半声音就没了，空白自动填上了他的问题。

“因为你在高烧的时候不断尖叫跟哭泣。”布鲁斯的声音突然也沙哑下来。他的手插在杰森的头发里不肯离开，像是怕一松手他就会消失。

在深吸气三次后，他终于只是声音略微颤抖地说道，“你现在在蝙蝠洞内。医院没有办法再让你住下去了，因为外面的记者实在太多，干扰了医院正常运作。但你也去不了莱斯利的诊所，那里设备不够。只有这里才行。现在距离你溺水那天已经过去五天了，我不知道你有没有醒来的印象。”

杰森缓缓地摇头。

他没有，他沉浸在那个梦里，对除此之外的一切都没有任何印象。

“I see.”布鲁斯轻声道，“It's fine，Jaylad。休息吧，你在这里是完全安全的，我会一直陪着你。”

但杰森现在并不困。他扭头，去看布鲁斯，视线在他满是胡茬的下巴上逗留。

布鲁斯肯定在这几天内一次都没有以蝙蝠侠的身份出去过，因为蝙蝠侠绝对不会有胡茬。杰森并不意外，曾经布鲁斯在长达两年的时间一次都没有作为蝙蝠侠夜巡过，那期间哥谭所有关于蝙蝠侠的消息都是迪克或超人穿上制服弄出来的。因为对于布鲁斯来说，只有陪杰森养伤是最重要的，哪怕蝙蝠侠都要让步。

杰森突然就想起梦中布鲁斯的怒吼，说假如杰森挺不过这关，那蝙蝠侠哪怕将世界掀翻也要让他重生。

好像不知道从什么时候起，蝙蝠侠跟布鲁斯不再是同一个人了。尽管他们的声音不一样性格也不一样，蝙蝠侠是个冷静的侦探，布鲁斯因为小时候的经历始终不善表达感情，可对曾经的杰森来说他们始终是同一个人，因为他们都会对他露出鼓励的微笑，不管是罗宾还是杰森，蝙蝠侠跟布鲁斯都是他的父亲。

但也许是从蝙蝠侠剥夺了罗宾制服起，他跟布鲁斯就不再是同一个人。蝙蝠侠不相信杰森，哪怕他坚持自己没有将Garzonas推下阳台，蝙蝠侠觉得杰森是被拉撒路的作用控制才成为红头罩，哪怕杰森说过并不是，蝙蝠侠也非要阻止他去杀掉小丑。蝙蝠侠是冷酷且疏远的，可布鲁斯始终是杰森的父亲。

布鲁斯自己明明是个内敛的人，甚至对养他长大的阿弗都很少表达感情，但在收养杰森并且发现他仍然害怕会被随时送走后，布鲁斯开始告诉他他想要杰森做他的孩子，希望杰森继续住在庄园内。杰森不知道让布鲁斯当初用了多大的勇气才能开口表达，但结果就是，不管布鲁斯对其他人如何沉默，他始终对杰森不断地表达，告诉他他爱他。即便蝙蝠侠将罗宾制服夺走，布鲁斯也仍然告诉杰森他是他的孩子，甚至飞去埃塞俄比亚找他。那之后就更不用说了。

杰森感觉自己的眼睛变得湿润，视线逐渐模糊。

属于布鲁斯的那个模糊的光影立刻凑过来，“What's wrong，Jaylad？”布鲁斯焦心道，“是疼吗？是其他地方难受吗？”

“Why？”杰森哽咽，“Why？我以为、以为——”

“到底怎么了，Jaylad？”布鲁斯听起来心都要碎了。

因为杰森知道说出那句话的不是蝙蝠侠，是布鲁斯。

“为什么我是你最大的失败？”