“我知道你要说什么,我的身体有问题,迪克跟提姆没有像我一样那么蠢把自己送到小丑手上,但我已经拼尽全力变得更好了。豪斯医生当初断定我绝对活不下去,然后他们说我往后余生都要坐轮椅,但结果呢?我站起来了,走路跟正常人没有区别,我考上了大学,GPA是3.98,我已经在努力长大像正常人一样活着,努力在重新开始,但结果反而是你们不断提醒我我如何有问题如何不能自理,好像生怕我忘记了一样!”

“有的时候我恨不得自己死在埃塞俄比亚。”他憎恶道,“也许这样反而还简单一些。”

布鲁斯震惊地看着他,几秒后那张脸变得空白。杰森有一瞬间后悔自己说出了伤人的话,他以为布鲁斯会生气地离开,但他没有。

“你是我的儿子。我不会——”布鲁斯面对地球毁灭危机时都不曾动摇的声音竟然有一丝颤抖,“让你去死。”

一声啜泣在杰森反应过来之前从喉咙溜出,他盖住眼睛隐藏涌出来的热流。

“It's、it's just so hard,Bruce.Everything is so damn hard.*”他哽咽,“我好怕我一辈子都要赶不上其他人。”

他父亲立刻抱住他,将他扶起来,让他脸能埋在布鲁斯宽厚的肩膀里,像是安慰小孩一样微微地摇晃,“Shhhhhh,没事的,Jaylad。一切最后都会变好的。”

“我希望如此,但你的行为却总是往反方向证明。”他恨恨道。

“我只是担心你。”布鲁斯喃喃,扭头吻上他的额发,“你太珍贵了。我无法想象失去你后的世界。”

杰森一阵颤抖,紧紧抓住布鲁斯身上的T恤布料。

“一切都会没事的。”他父亲就像六年前那样保证,“你已经走了这么远,我为你感到骄傲chum。剩下的每一步我们一起走完,不要着急,好吗?”

杰森闭眼。

他想说布鲁斯不能完成保证,因为总有一天他会先一步离开,留下自己的孩子独自面对世界;还想说他已经长大了,布鲁斯只要睁开眼就能看见。但眼泪仍然控制不住地流下来把对方的衣领打湿。他父亲肯定感受到了,因为他把他抱得更紧,“我爱你,Son。”

“Love you too,dad.”杰森回应。