制片人安排多名翻译随行,元初一身边更是安排两位同声翻译,方便她调度场面时能交流顺畅。

群演可大多是当地民众和军人。

本来嘛,元初一自认只上了个系统初级语言课程,有翻译在更能准确表达意思。

谁知道对面军官真是个急性子,随行翻译的表述实在有些啰嗦和累赘。可再如何,作为长官也不能没等翻译说完,转身就跑去安排下属啊。

这哥们怕不是把拍戏当做玩耍了。

元初一就听见年轻军官如此安排:

“听着!等会你们全体上装甲车,从道路前方开三辆装甲车依次过来。注意导演手势,看到没,导演就是那个寸头女孩。别用怀疑的眼神看我,我知道她很年轻。可她就是剧组导演,也是华夏最出名的导演和演员。

“OK,注意听。车子开到这里,你们发现房子有人,遂率先朝左边房子扫射,华方演员会向你们回敬炸弹袭击。”

“一队,你们的装甲车会将被炸得弹起,不要害怕,不要着急出来,保持射击,剧组有安全措施。”

“是!”

队伍迈着整齐的步伐,就往两百米开外的装甲车前进。

元初一眼皮直跳,得亏自己听了一耳朵。这要是让皇家卫队的预备役军人受伤,她难辞其咎。

“少尉,回来!”元初一用阿拉伯语大喊。

装甲车都被炸得弹起了,你居然还让你的士兵待在车上保持射击?

这都什么啊,军人都这么虎吗?还是对拍戏有什么误解,以为子弹是假的,所以爆破也是假的?

这又不是拍一镜到底,没必要这么拼,真没必要。