第188章

皇后的婢女立刻把B超报告单递到太子面前。

可太子看不懂,吩咐婢女送到安主任手里,问:“皇后殿下的身体如何?”

安主任把B超报告单看了一遍,不得不打断皇后的好兴致:“皇后殿下只能吃纯素食是有原因的,她有一颗3*4厘米的胆结石,还有双肾小结石。”

张医师和周御奉赶紧溜下床,凑过去看B超单,却怎么也看不明白。

专业医学术语转成大郢语已经很难了,中医专用名词转大郢语更难,要向大郢的中医解释现代的病症,更是难上加难。

安主任学大郢语非常用心,但直接向张医师和周御奉解释胆结石和肾结石,仍然很有难度。

因为胆结石在中医里称为“胆石”,而肾结石称为“石淋”,其中还有细分症状。

三个人沟通了许久,张医师和周御奉这才明白,瞬间担忧地注视皇后,好不容易产伤复位不再疼痛,偏偏又得了这样棘手的病症。

而作为生病的当事人,皇后反而冷静得多,耐心地听他们沟通,又向太子殿下讲述黑白熊隔着琉璃窗与自己对视,黑亮的眼睛特别有神,还通人性似的。

太子一心二用地想,黑白熊是什么样的?又在想阿娘的身体到底怎样了。可一时半会儿,哪个都没有明确的答案。

张医师忧心忡忡地问安主任,打算如何治疗?

安主任直言不讳,皇后的胆结石大,针灸药物的效果都不行,只能腹腔镜取结石;双肾结石数量和大小,符合超声波碎石的指征。

而腹腔镜和超声波碎石,对张医师他们来说,既未见过又无法想象。

安主任拿起急诊的对讲机,呼叫:“普通外科,大郢皇后有3*4厘米的胆结石,派人带着模型下来解释腹腔镜。”