季明安“嗤”了声，“小气。”

轻车熟路脱鞋进门，季明安嚣张地大开着长腿，大马金刀坐着，十分自在。

从外套口袋摸出一个u盘，丢给谢朗，“外公让我给你的，那边给的时间比较充裕，下个月交也可以。”

谢朗点头，“替我谢谢你外公。”

“一定替你转达。”

季明安抓一手瓜子，边嗑边问，“你今天也不来我家吗？我外公外婆一直念叨你，说你都不去看他们，其实外公就是想你陪他下棋。

我有时候陪他下，他还嫌弃我棋艺不好，拜托我都没嫌他棋臭棋品不好！”

谢朗直白插刀：“你棋艺确实不怎么样。”

季明安：“……”

陈雩在谢朗身边坐着，抱着谢朗给他的橙汁，安安静静地听。

季明安目光扫过谢朗放在沙发上的电脑，“你还没翻译完？还要多久？需要帮忙吗？”

“不用，”谢朗把剥好的一小盘瓜子放到陈雩手里，重新拿起电脑，视线落在屏幕，指尖飞快敲击键盘，一个个英文单词雀跃在屏幕，“明天能准时。”

陈雩发现他听不懂了。

季明安起身，从冰箱里拿出啤酒，“啪”地打开，见陈雩不明所以，告诉他，“谢朗在接翻译赚钱，虽然11中给他全额奖学金，每学期还额外多给他六千块补贴，但他一个人，要吃要住，怎么会够？”

陈雩心下一震。

谢朗到底发生了什么？