这些文字全都是古埃及圣书体象形文字,所以结合着脑海中的知识,梁恩很快发翻译翻译出了这上边的内容并念诵了出来。
只不过因为这里只是残碑的原因,所以他从石碑上得到的信息只有一位托勒密王朝的国王像神庙捐献的信息。
“你这是按照几位托勒密王朝的国王为神庙捐献时雕刻出的那些古希腊文碑文编造出来的吧——”就在大家静静聆听的时候,一个刺耳的声音从边上传了出来。
“反正这里没有人认识这些古埃及文上写的是什么,所以你只要把有个王名圈里面法老的名字稍微换一换,那么就能够编出一篇合理的碑文了。”
“谢里夫先生,我再说一遍,你可以指责我的错误,但我希望你能拿出合理的理由,而不是对我进行人身攻击。”
既然对方把这些东西拿到大家面前来说,那么梁恩也不打算给他面子。
“我刚才的翻译我想在场的大家已经听见了,而石碑就放在这里。”梁恩说着指了指放在地上的石碑道,“所以请指出我的错误吧!”
听梁恩这么一说之后,在场所有人都把注意力集中在了谢里夫博士的身上。
虽然他们不清楚两个人之间有什么矛盾,但看热闹是人类的天性,因此大家全都把注意力放在了他们的身上。
“因为现在公认的是古埃及文字全都是一些用于表意的象形文,而你确认为这些文字中有的只是表音而已。”
发现所有人都注视着自己的时候,谢里夫先是慌乱了一下,然后狡辩到。
“虽然你提出的观点的确能够翻译出来一部分内容,但是在没有其他证据佐证的情况下你的方案也只是猜想而已,而我只是不希望你把大家带偏。”
第0086章 拉希德?罗塞塔!
这位谢里夫的话音落下之后,场上其他人就把目光集中在了梁恩的身上。
毕竟对于这些专门研究古埃及的职业人士来说,这个世界中古埃及语这种死去的语言能否得到破译和他们的未来息息相关,因此他们发自内心想要知道梁恩在这方面做到了哪一步。
“你说的没错,古埃及语的确看上去像是纯粹的象形文字,但是象形文字也是会逐渐演变的。”意识到大家都在关注自己后,梁恩面对着在场的人说道。